City of Heroes日記

3人同時に爆弾処理しなければならないMISSIONを取ってしまった。しかも時間制限付き(泣
嫁と二人で敵全滅と爆弾の位置確認をしてから、リアル友人に助っ人を頼もうと電話で連絡を取ったが繋がらなかった。
しかたないので、拙い自分の英語でもマトモに訳せるかExcite翻訳で確認しながらREQUESTでTELLしてみる。
…やっぱり通じなかったかな?と思った時に「今やってる戦い終わったら、手伝ってもイイよ」とTELLが！
その方のお陰で時間制限ギリギリだったがMISSION COMPLETすることが出来た。


MISSIONがクリア出来たコトより英語が通じたコトが嬉しかった(笑